Watch Ratu Drama Online
O jovem general me quer
Ratu Tari Kembali Setelah Bercerai
Ratu Benang Tersembunyi
Nasci para ser estrela
Balas Dendam Sang Ratu
Kembalinya Sang Ratu
![[dublado]O magnata que fingiu ser mendigo](https://p16-novel-sign-sg.fizzopic.org/novel-images-sg/f5214982d37b2daf575fca4aa48a3c2c~tplv-resize:570:810.heic?rk3s=95ec04ee&x-expires=1769817757&x-signature=i4G0RCdkZWZ5VwLPYz4SXMtrsVg%3D)
[dublado]O magnata que fingiu ser mendigo
Kembalinya Ratu Arogan
Kembalinya Ratu Phoenix
O Retorno da ex-mulher poderosa
Aku Ratu Hidupku Sendiri
Tiga Raja Untuk Satu Ratu
Esposa do campo se casa
Sang Ratu yang Diremehkan
Bukan Putri, Aku Ratu
![[dublado]Amor Doce e Secreto](https://p16-novel-sign-sg.fizzopic.org/novel-images-sg/703e4519f2b37ab5990b68cb801a4a79~tplv-resize:570:810.heic?rk3s=95ec04ee&x-expires=1769817757&x-signature=zOyCA6xZMuGkGIxTPEjY%2FGGMMEw%3D)
[dublado]Amor Doce e Secreto
Hanya Kaulah Ratu di Hatiku
Ratu Tenis Meja Kembali
Um beijo que faz falar
Kembalinya Sang Ratu Gangster
Ratu Teh Lemon di Zaman Kuno
![[dublado]A esposa inesperada](https://p16-novel-sign-sg.fizzopic.org/novel-images-sg/2d85b80ce07be6b476ccea1ade7d043a~tplv-resize:570:810.heic?rk3s=95ec04ee&x-expires=1769817756&x-signature=brJZMP7Gh1%2BbvcMKZ3efJqzwKw4%3D)
[dublado]A esposa inesperada
Dendam Ratu Alpha yang Ditolak
Jatuhnya Ratu Selibat
![[dublado]Mimada Pelo Marido Bilionário](https://p16-novel-sign-sg.fizzopic.org/novel-images-sg/cb99ee28dec436beffd363923ecf66cc~tplv-resize:570:810.heic?rk3s=95ec04ee&x-expires=1769817756&x-signature=5p7gTh0CmDxBdXEasxE%2BOSv4mvA%3D)
[dublado]Mimada Pelo Marido Bilionário
Ratu Perang Terlahir Kembali
Querida, me chame de marido
(Sulih suara)Kembalinya Ratu Phoenix
Apaixonado pela Esposa Arranjada
Pengantin Pengganti, Ratu Sejati
Exame Errado, Pessoa Certa
Kebangkitan Ratu Dari Penjara
A vingança da filha rejeitad
Hidup Ratu Setelah Bebas dari Penjara
O deus que aprendeu a amar
Figuran Jadi Ratu Cerita
Casada com um tiozão quente
Sandiwara Cinta Sang Ratu Dendam
Grávida de Trigêmeos do CEO
Kembali Lahir, Ratu E-commerce Ku!
Casamento secreto com meu professor
Raja Serigala Kehilangan Ratunya
![[dublado]Esposa do CEO do Interior chegou](https://p16-novel-sign-sg.fizzopic.org/novel-images-sg/83c0668fda86acc5e390bfa94521f747~tplv-resize:570:810.heic?rk3s=95ec04ee&x-expires=1769817757&x-signature=81Bo3SEmdV%2BuitENOx23cQaHd2k%3D)
[dublado]Esposa do CEO do Interior chegou
Jangan Pergi Ratuku!
De Princesa Gorda Rejeitada à Mestra
.jpg~tplv-vod-rs:540:720.webp)
Si Ratna Jago Kungfu
Você Era o Meu Destino
Kebangkitan Raja Balap
![[dublado]O Retorno de Bruno Ferreira](https://p16-novel-sign-sg.fizzopic.org/novel-images-sg/c25ce01e1f4c25b52317bad423d197f7~tplv-resize:570:810.heic?rk3s=95ec04ee&x-expires=1769817756&x-signature=n72%2FantJY5QIU%2Bp%2BKx7loJcFNe0%3D)
[dublado]O Retorno de Bruno Ferreira
Jejak Rasa yang Hilang
![[dublado]O magnata que fingiu ser mendigo](https://p16-novel-sign-sg.fizzopic.org/novel-images-sg/8f6d2869874eba34c065a6786edf93cb~tplv-resize:570:810.heic?rk3s=95ec04ee&x-expires=1769817757&x-signature=Q%2FQWJo7jZ%2FdgBqQ7RLQjU9rmCro%3D)
[dublado]O magnata que fingiu ser mendigo
Rahasia di Balik Meja Judi
Meu anjo na neve
(Dubbing)Jejak Rasa yang Hilang
![[dublado]Quatro Esposas e Um Segredo](https://p16-novel-sign-sg.fizzopic.org/novel-images-sg/5cf74a797f2e26c66778bcffe3617649~tplv-resize:570:810.heic?rk3s=95ec04ee&x-expires=1769817756&x-signature=aRQGt0Gk5RInfbyQ9sBD0yB4U40%3D)
[dublado]Quatro Esposas e Um Segredo
.png~tplv-vod-rs:540:720.webp)
Rahasia Kelahiran
![[dublado]Doce Vingança da Rainha Perdida](https://p16-novel-sign-sg.fizzopic.org/novel-images-sg/548f0907e072d03ac5927b141cb754f6~tplv-resize:570:810.heic?rk3s=95ec04ee&x-expires=1769817756&x-signature=Sq0x%2Bk4pKV4SHsgWZN6tnjPJgKc%3D)
[dublado]Doce Vingança da Rainha Perdida
Kembalinya Sang Raja Barongsai
![[dublado]Cinco Bebês e um Pai Bilionário](https://p16-novel-sign-sg.fizzopic.org/novel-images-sg/3564ff6d8c0ea09960e97e35efc45bc7~tplv-resize:570:810.heic?rk3s=95ec04ee&x-expires=1769817756&x-signature=FX%2BOCsxh4KEKWQyt%2BmrtC%2FCU5Fk%3D)
[dublado]Cinco Bebês e um Pai Bilionário
Tragedi Serangan Hiu Raksasa
De Uma Noite Para Sempre
Lika-Liku Sang Raja Masak
Minha Paixão pelo Meu Senhor
Apa Rahasia Boneka itu?
A Indomável esposa do CEO
Raja Iblis
![[dublado]Meu pai bilionário](https://p16-novel-sign-sg.fizzopic.org/novel-images-sg/63e2a23483a25ce5d59646ac75d30f14~tplv-resize:570:810.heic?rk3s=95ec04ee&x-expires=1769817757&x-signature=79DrB2BjJSzHG9UcqvA4%2B0GtW3g%3D)
[dublado]Meu pai bilionário
(Sulih suara)Lika-Liku Sang Raja Masak
![[dublado]A Imperatriz Lê Minha Mente](https://p16-novel-sign-sg.fizzopic.org/novel-images-sg/46dd52cf8d5ab11512cc307231722964~tplv-resize:570:810.heic?rk3s=95ec04ee&x-expires=1769817757&x-signature=1mhe6wu17%2BU547K73TMR%2B6pJKuk%3D)
[dublado]A Imperatriz Lê Minha Mente
Rayakan Kembalinya Diriku
![[dublado]Renascida para viver por si](https://p16-novel-sign-sg.fizzopic.org/novel-images-sg/889ca908b79822b57b2b157dcf259013~tplv-resize:570:810.heic?rk3s=95ec04ee&x-expires=1769817757&x-signature=B%2FtqN6Bthclx%2FXERKT63hTELaUw%3D)
[dublado]Renascida para viver por si
Permaisuri dari Rakyat
![[dublado]Sr. Moura, a senhora voltou](https://p16-novel-sign-sg.fizzopic.org/novel-images-sg/aaa0da5e3b119ca84977cc951c264f55~tplv-resize:570:810.heic?rk3s=95ec04ee&x-expires=1769817757&x-signature=tKQ25V0DiEmuPCsUkOCeXBZe%2FCE%3D)
[dublado]Sr. Moura, a senhora voltou
Raja Ularku
Quando virei a mãe do vilão
Pendekar Pedang Rasia Timur
Casada com um coroa carinhoso
Reinkarnasi Raja Koki
Meu Bilionário Inesperado
Suami Bebanku Raja Judi
Mimada por Três Irmãos Após Divórcio
Raja Bela Diri
![[dublado]O Chamado dos Heróis Imortais](https://p16-novel-sign-sg.fizzopic.org/novel-images-sg/ec31c7527ab3fc40713be0a16b9f7907~tplv-resize:570:810.heic?rk3s=95ec04ee&x-expires=1769817756&x-signature=6R2v9Op%2FqtIz9g%2F18%2B%2FQzd2WaJE%3D)
[dublado]O Chamado dos Heróis Imortais
Misi Rahasia: Turnamen Dewa Judi
Renascida doce vingança
Raja Octagon
Amor, Herdeiros e Segredos
Sabda Rakshasa
Encontrei meu marido por acaso
Aku Raja di Komik
Sr. Leo quer voltar
Cinta Rahasia
![[dublado]Leite Amaldiçoado Dela](https://p16-novel-sign-sg.fizzopic.org/novel-images-sg/e24d08807964779145c36f6405c432ea~tplv-resize:570:810.heic?rk3s=95ec04ee&x-expires=1769817756&x-signature=7m7yiBn6NsqfmdldmvMCpvEicnE%3D)
[dublado]Leite Amaldiçoado Dela
Pelindung Rahasiaku
Sistema de riqueza infinita
Aku Bisa Dengar Rahasia Alam!
Esposa do CEO do Interior chegou
Raja Tambang 80-an
![[dublado]Nono Príncipe e Deusa da Guerra](https://p16-novel-sign-sg.fizzopic.org/novel-images-sg/739bcd8ccdb5b601057956b00434df8c~tplv-resize:570:810.heic?rk3s=95ec04ee&x-expires=1769817756&x-signature=sUxsqRxcbtm7wA%2FUS6S0bLri6GU%3D)
[dublado]Nono Príncipe e Deusa da Guerra
Putri Bangkit, Raja Lahir
![[dublado]O Imperador é Meu Tio!](https://p16-novel-sign-sg.fizzopic.org/novel-images-sg/8aff1b64d8093b04d0329ed5a1a8b053~tplv-resize:570:810.heic?rk3s=95ec04ee&x-expires=1769817756&x-signature=TD8wV9hiU4XpS6WqXyh5uc1rPWI%3D)
[dublado]O Imperador é Meu Tio!
Kaisar di Balik Rakyat
A noiva médica do príncipe exilado
Satu Malam, Dua Rahasia
Do Patinho Feio a Princesa
Raja Tinju! Dua Naga di Ring
![[dublado]Ela não é tão boazinha](https://p16-novel-sign-sg.fizzopic.org/novel-images-sg/4786e493c5b26edf91123b8ed7ba0b8c~tplv-resize:570:810.heic?rk3s=95ec04ee&x-expires=1769817756&x-signature=q7LD9alp9h8Yk5oqQQRWj2795QE%3D)
[dublado]Ela não é tão boazinha
(Sulih suara) Apa Rahasia Boneka itu?
Abraço Sob a Lua
Vem comigo
O jovem general me quer
Eva, uma médica que manda bem na briga, acaba virando a esposa “bobinha” do jovem general. Enquanto finge ser tola, se vinga no lugar da protagonista e dá uma lição em quem tenta passar por cima dela. No convívio, ela descobre que o general é bem mais interessante do que parecia.
Ratu Tari Kembali Setelah Bercerai
Chapters: 0
Ratu Benang Tersembunyi
Clarisa, penyulam legendaris di Senggar, menyembunyikan identitasnya demi keluarga yang tak menghargainya. Saat suami dan anak lebih memuja seorang penipu, Clarisa diam-diam kembali ke dunia persulaman. Dalam kompetisi ternama, ia membuktikan keahliannya. Dari benang dan jarum, ia merajut kembali harga diri dan kejayaan yang terlupakan.
Nasci para ser estrela
Eliana trocou sua filha com a de Suzana, privando Iara da música e de uma vida digna. Enquanto Tânia brilha com canções roubadas, Iara enfrenta abusos e rejeição. Mas decide lutar. Com talento e coragem, conquista o público, revela a verdade e brilha como a estrela que sempre foi.
Balas Dendam Sang Ratu
Chapters: 0
Kembalinya Sang Ratu
Rania yang terlahir kembali, di kehidupan sebelumnya ditipu Maya dan Arga. Kini ia menikah dengan Arya, mengungkap konspirasi Arga, membalas dendam pada Maya, melindungi Arya dari racun, dan akhirnya menjadi Permaisuri, membangun kemakmuran Negara Liam.
[dublado]O magnata que fingiu ser mendigo
Rafaela Lima, da linhagem Dragão Oculto, namorou Santiago por 3 anos para pagar um favor, ajudando-o a enriquecer. Traída quando ele se casa com Juliana, ela se une ao “mendigo” Gabriel Neves, que depois revela ser o Mestre do Pavilhão Sombrio. No fim, a verdade aparece e eles se apaixonam.
Kembalinya Ratu Arogan
Chapters: 0
Kembalinya Ratu Phoenix
Dengan memanfaatkan kedekatannya dengan sang Ratu, Tuoba Aoxue sering menyusahkan Tuoba Qing dan ibunya. Bahkan, Aoxue memaksa kekasih Qing untuk menikahinya. Awalnya, Qing berusaha bersabar, tapi setelah berulang kali ditekan, dia tidak bisa menahan diri lagi. Dalam sebuah kompetisi seni bela diri, Qing bertekad untuk merebut juara, mewarisi takhta, dan mengubah nasibnya!
O Retorno da ex-mulher poderosa
Sofia dedicou tudo à família Castro, mas foi traída por Eduardo. Após o divórcio, revela-se uma mulher de múltiplos talentos: acionista do Grupo Estelar, pesquisadora médica e agente de elite. Com apoio do Dr. Pedro, ela recomeça sua vida, mais forte do que nunca.
Aku Ratu Hidupku Sendiri
Chapters: 0
Tiga Raja Untuk Satu Ratu
Setelah mahasiswi miskin Fitri tertabrak idola kampus Jetro yang sudah ia suka selama tiga tahun, dengan tidak sengaja ia mendapatkan mata sakti. Mata sakti ini membantunya dalam banyak hal dan membuatnya jadi kaya. Saksikan kehebatan mata sakti Fitri.
Esposa do campo se casa
Para retribuir o Sr. Furtado, Estela Campos se casa às pressas com Henrique Furtado. No início, ele é frio e distante, mas a bondade dela toca ele. Entre mal-entendidos, o amor cresce quando Estela cuida dele ferido. Traições revelam a verdade do acidente, e eles se casam nas montanhas.
Sang Ratu yang Diremehkan
Chapters: 0
Bukan Putri, Aku Ratu
Nuning, pewaris keluarga kaya, menyaksikan ibunya bunuh diri. Ayahnya membawa pelakor dan anak haramnya ke rumah, yang kemudian berusaha merebut warisan.Nuning pura-pura patuh sambil membangun bisnis rahasianya. Ia melancarkan rencana balas dendam. Bisakah ia memenangkan warisan dan cinta sejati?
[dublado]Amor Doce e Secreto
Júlia Lima e Ricardo Silva casam-se rapidamente. Mas mantêm o casamento em segredo na empresa. Invejosa, Helena, amiga de infância do Ricardo, cria intrigas que levam Júlia a pedir o divórcio. Ao reconquistá-la, Ricardo revela o casamento. Com as conspirações de Helena expostas, o amor do casal se consolida perante todos.
Hanya Kaulah Ratu di Hatiku
Chapters: 0
Ratu Tenis Meja Kembali
Jago tenis meja Nadya tewas dalam kebakaran mal, namun jiwanya terbangun dalam tubuh seorang gadis kecil Citra. Dia tanpa bakat, tanpa kekuatan, tapi dengan teknik Tenis Meja Nadya, Citra membungkam ejekan,ngalahin musuh, dan mengguncang dunia tenis meja!
Um beijo que faz falar
Após perder a voz aos 18, Laura Carvalho fica muda por três anos até um beijo acidental com o CEO da sua empresa, ela fala novamente! Mas o milagre desaparece no dia seguinte. Agora, ela descobre que só com seus beijos que recupera a fala.
Kembalinya Sang Ratu Gangster
Chapters: 0
Ratu Teh Lemon di Zaman Kuno
Lily, wanita terkaya di zaman modern, melintasi waktu menjadi wanita jahat di zaman kuno. Menghadapi kemiskinan keluarganya, ia menggunakan lemon untuk membuat minuman buah, memulai bisnis di era kuno, dan membawa keluarganya menuju kekayaan. Di tengah perjalanan bisnis, ia disukai oleh Pangeran, meraih cinta dan kesuksesan sekaligus.
[dublado]A esposa inesperada
A herdeira Flora Lima escondeu sua identidade para apoiar Bruno Cruz, mas foi traída por ele. Magoada, casou-se impulsivamente com Fernando Queiroz, sem saber que ele era presidente do Grupo Queiroz. No casamento, se protegeram e acabaram se apaixonando aos poucos.
Dendam Ratu Alpha yang Ditolak
Chapters: 0
Jatuhnya Ratu Selibat
Sementara Zouren terjebak dalam penyesalan tiada akhir, Ning memulai hidup baru di dunia modern. Akankah penyesalan sang Kaisar mampu mengubah nasibnya?
[dublado]Mimada Pelo Marido Bilionário
Forçada a um encontro às cegas, Manuela Souza beija Sérgio Luz, herdeiro bilionário, para fugir de um pretendente indesejado. O gesto leva a um casamento relâmpago, no qual nasce um amor gradual. No fim, Sérgio descobre que a genial Cindy que buscava era justamente a esposa que ele tomou por impulso.
Ratu Perang Terlahir Kembali
Setelah terlahir Kembali, Anna berubah dari komandan tertinggi di Wilayah Timur menjadi seorang Wanita muda yang lemah dan tidak kompeten dari keluarga kaya. Saksikan bagaimana ia mengalahkan para penjahat dan mendapatkan kembali prestisenya.
Querida, me chame de marido
Num dia chuvoso, Alice, molhada, abraça acidentalmente Luca. Durante a dificuldade da família Lopes, Lucas ajuda fingindo, mas secretamente age contra eles. Alice descobre a verdade e rompe a relação. Três anos depois, Lucas reconhece seus erros e reencontra Alice, resolvendo os sentimentos e acabam se casando.
(Sulih suara)Kembalinya Ratu Phoenix
Dengan memanfaatkan kedekatannya dengan sang Ratu, Tuoba Aoxue sering menyusahkan Tuoba Qing dan ibunya. Bahkan, Aoxue memaksa kekasih Qing untuk menikahinya. Awalnya, Qing berusaha bersabar, tapi setelah berulang kali ditekan, dia tidak bisa menahan diri lagi. Dalam sebuah kompetisi seni bela diri, Qing bertekad untuk merebut juara, mewarisi takhta, dan mengubah nasibnya!
Apaixonado pela Esposa Arranjada
Quando a irmã foge do casamento, Edna se casa com o cunhado André por ordem do pai, um magnata frio e dedicado ao trabalho. No início, é um homem rico e ausente que ela considera ideal. Até que, numa noite, ele a prende diante da cama... Ele quer o amor dela. De um casamento arranjado, nasce o amor.
Pengantin Pengganti, Ratu Sejati
Dikhianati dan dibuat jadi budak, Nia Pranata kembali sebagai pengantin pengganti. Kali ini dia tak lagi lemah. Meski demikian, pangeran tetap diam-diam mencintainya
Exame Errado, Pessoa Certa
Lorena Rocha faz o exame pré-cirúrgico de circuncisão em Arthur Lopes que vem pra um exame de rins. Desesperada, ela implora para escapar, mas Arthur, pressionado para casar, pede que ela finja ser sua namorada. Por piorar, a mãe de Arthur gostou tanto de Lorena, e forçou o casamento em três dias.
Kebangkitan Ratu Dari Penjara
Linna Salim masuk penjara selama 6 tahun untuk menggantikan hukuman suaminya, Raka Setyo. Setelah bebas, ia malah menemukan suaminya sudah menikahi sahabatnya, Wenny Tanto, dan merebut perusahaan miliknya. Putus asa, ia dibantu oleh Dendi Lukas untuk membalas dendam.
A vingança da filha rejeitad
Na vida passada, Evelyn foi maltratada em casa e morreu sem paz. Ao renascer, ela usa seu talento para os negócios e começa a viver a vida que sempre desejou. À medida que Evelyn alcança o sucesso, sua família percebe seus erros e se arrepende profundamente.
Hidup Ratu Setelah Bebas dari Penjara
Setelah Susia cinta semalam dengan Mohamfa, seorang taipan terkaya, Dia langsung dijebloskan ke penjara. Sepuluh bulan kemudian, Susia melahirkan bayi mereka dan anaknya diserahkan kepada Mohamfa. Setelah Susia bebas dari penjara, Mohamfa memanjakannya seperti ratu!
O deus que aprendeu a amar
Júlia, uma jovem solitária, cruza o destino com o temido patriarca Barros - homem tão frio quanto poderoso. O que começa como medo transforma-se em paixão quando, movido por ciúmes, Barros a toma para si. Num mundo onde o poder dita as regras, eles descobrem que até o coração mais gelado pode arder de amor.
Figuran Jadi Ratu Cerita
Lucy mendadak masuk ke novel yang dia baca, jadi tokoh sampingan yang harusnya mati di awal cerita. Demi bertahan hidup, dia menggenggam erat sang tokoh jahat yang justru bisa menyelamatkannya. Mengubah alur takdir, Lucy menyingkirkan ancaman lama dan membuka kisah baru bersama pria yang dulu disebut antagonis.
Sandiwara Cinta Sang Ratu Dendam
Adik Liana dipaksa bunuh diri oleh anak konglomerat dan ibunya dipukul hingga koma. Sejak itu, Liana putus kuliah demi mendekati Pranaya, penguasa Kota Hongka untuk balas dendam. Dalam sandiwara cinta ini, ia pura-pura lemah dan lembut, tapi tak disangka, justru jatuh cinta pada Pranaya yang memberinya perlindungan mutlak.
Grávida de Trigêmeos do CEO
Lorena, cuja mãe faleceu cedo, sonhava em concluir os estudos, mas foi vendida pelo pai e madrasta por 80 mil reais a um gerente. No desespero, encontrou o CEO celibatário Gael. E sob efeito de droga, tiveram relações. Porém, Gael, originalmente sem filhos, deixou ela grávida de trigêmeos uma vez.
Kembali Lahir, Ratu E-commerce Ku!
Melati difitnah mencuri uang oleh menantunya dan mertuanya, lalu diusir anaknya sendiri. Ditabrak mobil, ia tewas dan bereinkarnasi. Kini ia sukses, tapi dendam membakar hatinya—bagaimana cara membalas pengkhianatan keluarga itu?
Casamento secreto com meu professor
Mirela Medina passou uma noite inesperada com seu professor universitário, Nelson Rezende, e descobre que está grávida. No meio da angústia e da incerteza, Nelson lhe propõe casamento, e os dois iniciam uma vida a dois marcada por um casamento secreto.
Raja Serigala Kehilangan Ratunya
Diadaptasi dari novel milik Jessica Hall. Setelah dibawa oleh dia dibawa oleh kawanan lamanya, Ivy mengira dirinya akan mati. Tapi pada ulang tahunnya yang ke-18, Raja Kyson mengakuinya sebagai pasangannya, yang membuat jadi terikat dan mengalami banyak rintangan.
[dublado]Esposa do CEO do Interior chegou
Carlos Faleiro, perseguido por inimigos, é salvo por Beatriz Gomes, com quem acidentalmente tem um caso. Por 7 anos a procura sem sucesso, sem saber que ela teve 4 filhos. Ao se reencontrarem, ela o protege novamente. Apesar da confusão com Sílvia, ele segue atraído por Beatriz, e finalmente descobrem a verdade e ficam juntos.
Jangan Pergi Ratuku!
Jeni Ciputra memakai caranya untuk memasuki Dinasti. Untuk bertahan hidup, dia harus berdrama dengan menutupi niatnya untuk membunuh tiran, tapi tiran itu memiliki keterampilan membaca pikiran. Pada akhirnya, Jeni Ciputra berhasil menyelamatkan keluarganya, mengubah nasib jatuhnya Dinasti, dan juga mendapatkan cinta dan kasih sayang keluarga.
De Princesa Gorda Rejeitada à Mestra
A cientista Ruoshu Jiang, famosa no século XXI, caiu num livro como uma princesa consorte gorda e desprezada. Já que veio, ela promete derrotar o marido infiel e a vilã, usar conhecimentos modernos para criar invenções, conquistar a família imperial, obter cargos e transformar uma má mão numa vida gloriosa.
Si Ratna Jago Kungfu
Ratna itu jago kungfu, tapi dia udah lama ninggalin dunia persilatan. Dia punya restoran kecil ,cuma pengen hidup tenang bersama putrinya Lina, dan saling menjaga. Sampai suatu hari, Reyhan dan anak buahnya menyakiti Lina. Melihat putrinya terluka, Ratna tak bisa diam lagi. Jalan balas dendam demi sang putri pun dimulai.
Você Era o Meu Destino
Expulsa de casa, Ivone reencontra Manoel, o severo instrutor militar que a treinara sete anos antes. Para conseguir um lar, aceita sua proposta de casamento relâmpago. O que parecia mera conveniência revela-se um plano que Manoel arquitetava em segredo havia sete anos.
Kebangkitan Raja Balap
Seorang supir CargoGo bernama Raka, ternyata adalah putra Raja Balap. Demi menyelamatkan Alya, Kiran, dan Tim Velocity, bakat balapnya yang tertidur bangkit kembali. Dia kembali ke lintasan, mengungkap konspirasi kelam, dan merebut gelar Kejuaraan Raja Balap. Pada akhirnya, Raka memilih kehidupan sederhana bersama keluarga yang dia lindungi
[dublado]O Retorno de Bruno Ferreira
Após sair da prisão, Bruno Ferreira vai morar com o irmão e acaba enfrentando intrigas no bairro. Ele desmonta o esquema de chantagem de Marina Duarte e Renato Longo, reencontra a mãe e, na reunião do Grupo Dias, expõe outra conspiração. Os culpados caem e Bruno finalmente volta a viver em paz com a família.
Jejak Rasa yang Hilang
Renald Finch, juara dunia memasak tiga kali berturut-turut, kehilangan arah hidup. Ia meninggalkan kemewahan, berkelana mencari makna kuliner. Saat hampir mati kelaparan, ia diselamatkan Yuki Tamoro dan bekerja sebagai asisten dapur di restoran keluarganya. Namun, rencana licik untuk merebut restoran memaksanya kembali ke panggung memasak dalam Pertarungan Kilat! Bisakah Renald menyelamatkan restoran dan menemukan makna hidup?
[dublado]O magnata que fingiu ser mendigo
Rafaela Lima, da linhagem Dragão Oculto, namorou Santiago por 3 anos para pagar um favor, ajudando-o a enriquecer. Traída quando ele se casa com Juliana, ela se une ao “mendigo” Gabriel Neves, que depois revela ser o Mestre do Pavilhão Sombrio. No fim, a verdade aparece e eles se apaixonam.
Rahasia di Balik Meja Judi
Setelah keluar penjara, Pandu memakai keahliannya untuk mengungkap permainan curang dalam berjudi. Dengan strategi yang cerdas, dia berhasil selamatkan keluarganya dan balas dendam kematian ayahnya.
Meu anjo na neve
Em uma noite de neve, Diana Castro foi abandonada no cemitério... Mas o destino tinha outros planos! O misterioso CEO Rafael Santos apareceu e mudou tudo. Dois corações feridos se encontraram na escuridão... será que conseguiram se curar um ao outro?
(Dubbing)Jejak Rasa yang Hilang
Renald Finch, juara dunia memasak tiga kali berturut-turut, kehilangan arah hidup. Ia meninggalkan kemewahan, berkelana mencari makna kuliner. Saat hampir mati kelaparan, ia diselamatkan Yuki Tamoro dan bekerja sebagai asisten dapur di restoran keluarganya. Namun, rencana licik untuk merebut restoran memaksanya kembali ke panggung memasak dalam Pertarungan Kilat! Bisakah Renald menyelamatkan restoran dan menemukan makna hidup?
[dublado]Quatro Esposas e Um Segredo
Yan Nanfei, especialista da indústria militar, transmigra para a antiguidade no corpo de um idiota escolhido pelo imperador para casar com as quatro mulheres da família do injustiçado duque. Usando seu talento, ele oculta a riqueza dos Yang, elimina inimigos, revela a verdade, vinga a família e torna-se o novo imperador.
Rahasia Kelahiran
Pada tahun 70-an, Ratna dinikahkan dengan Arif tanpa cinta. Arif bawa seorang bayi lelaki dan menyuruh Ratna membesarkannya seperti anak kandung, sementara dia memberi kesempatan kembali ke kota pada selingkuhannya, Dinda. Bertahun-tahun kemudian, bayi itu udah lulus S1, lalu Arif dan Dinda kembali dan ingin merebutnya. Namun, Ratna akhirnya mengungkap rahasia besar, bayi itu adalah anak kandung Ratna, dan justru Nadya yang selama ini dia besarkan adalah anak kandung Dinda!
[dublado]Doce Vingança da Rainha Perdida
Renata, herdeira do Grupo Monarca, é traída e enterrada viva pela própria família. Sobrevive, mas perde a memória e volta a agir como uma criança. Perdida nas ruas, é acolhida por Pedro Ribeiro, que finge estar doente. Humilhada por todos, Renata reage — e quando cai da escada, tudo volta.
Kembalinya Sang Raja Barongsai
15 tahun lalu, Barongsai di kota Natara, Yunus Andi punya banyak musuh. Anaknya diculik saat lomba. Ia dan istri mencari selama 15 tahun. Kemudian, anak Yunus, Derii, tak sengaja bertemu ayahnya. Lima kepala Barongsai langka warisan guru membuat Deri terlibat pertarungan barongsai.
[dublado]Cinco Bebês e um Pai Bilionário
Há sete anos, um encontro inesperado deu ao bilionário presidente cinco filhos fofos, sem ele saber! Hoje, a mamãe volta com os pequenos (não para procurá-lo), mas eles descobrem o pai. Como os bebês unem papai e mamãe para uma família feliz? A jornada charmosa começa!
Tragedi Serangan Hiu Raksasa
Narella berlibur ke pulau bersama pacar dan sahabat, namun dikhianati lalu menjadi mangsa Hiu Raksasa. Ajaibnya ia terlahir kembali ke awal kedatangan. Berbekal ingatan, ia menyelamatkan konglomerat Ardava dan cucunya Kaelen, dan bersembunyi dengan Sarena. Tapi ramalannya dicemooh. Saat Hiu benaran datang, penyesalan semua orang sudah tak berguna.
De Uma Noite Para Sempre
Viviane escondeu seu amor por Lucas por 8 anos, mas após uma noite de paixão, ela o faz pagar. Desde então, ficam juntos à noite, e fingem que não se conhecem no dia. Quando Lucas vai ficar noivo, ela decide desistir do amor. Mas Lucas continua salvando ela. É de verdade ou só um romance passageiro?
Lika-Liku Sang Raja Masak
Setelah kehilangan istri dan segalanya, koki legendaris Leon bangkit dari kehancuran. Namun ketika anjingnya dibunuh, dapur berubah jadi medan balas dendam, dan pisau dapur menjadi senjata penuntut keadilan.
Minha Paixão pelo Meu Senhor
Após perder a família e ser expulsa de casa, Ana Santos, sem rumo, seguiu o Beto Costa para sua mansão. Quatro anos depois, ela se transformou na joia mais preciosa e paixão do coração dele. Mesmo quando ela apronta, ele apenas diz: "Tudo bem, o que importa é que Ana esteja feliz."
Apa Rahasia Boneka itu?
Di pesta ulang tahun putrinya, CEO Raka menceraikan istrinya di depan umum karena perselingkuhan. Mereka saling serang, masing-masing memohon kepada hakim untuk menjatuhkan hukuman kepada pihak lain. Tapi bukti di pengadilan mengungkap kebenaran yang gila: Istrinya berselingkuh dengan boneka beruang. Dan boneka beruang itu tiba-tba "hidup" dan bergerak
A Indomável esposa do CEO
Nina Ferreira, herdeira da família Campos, foi criada em favelas. O retorno ao lar, prometido como um reencontro feliz, revelou-se uma armadilha: seria usada para substituir a irmã em um casamento arranjado com um homem velho e doente. A traição da irmã e do ex-namorado selou seu trágico fim.
Raja Iblis
Di hari pernikahannya, Cherry masuk tempat terlarang demi menyelamatkan suaminya, tapi terjebak kakak senior dan kakak angkatnya. Ia membebaskan Choki dan terikat kontrak hidup-mati dengannya. Setelah dikhianati dan dituduh, Choki menyelamatkannya, memulai kisah cinta mereka.
[dublado]Meu pai bilionário
Luís Eduardo havia aberto uma barraca de comida e celebrava a vida simples do bairro, cozinhava, conversava com amigos e ouvia os elogios dos clientes. O filho dizia que já tinha milhões e não entendia por que o pai seguia ali. Luís respondia, com um sorriso, que nem um milhão comprava um prato feito por ele de verdade lá mesmo.
(Sulih suara)Lika-Liku Sang Raja Masak
Setelah kehilangan istri dan segalanya, koki legendaris Leon bangkit dari kehancuran. Namun ketika anjingnya dibunuh, dapur berubah jadi medan balas dendam, dan pisau dapur menjadi senjata penuntut keadilan.
[dublado]A Imperatriz Lê Minha Mente
Antonio Santos o maior ladrao internacional do mundo decide se sacrificar numa missao para evitar a captura mas ao acordar percebe que esta dentro de um romance historico. A imperatriz Cecilia Braganca passa a ouvir seus pensamentos e entre intrigas guerras e conspiracoes os dois se aproximam cada vez mais.
Rayakan Kembalinya Diriku
Setelah bereinkarnasi, Jovita bangkit sebagai wanita tangguh. Ia tak lagi mudah diperdaya, mulai merebut kembali kendali atas hidup dan keluarganya, serta menghadapi orang-orang yang pernah menghancurkannya, dengan keberanian dan kekuatan luar biasa.
[dublado]Renascida para viver por si
Renata era uma estudante brilhante, mas virou dona de casa após casar e ter filho, dedicando tudo ao marido e ao filho. Traída pelo marido e desprezada pelo filho já famoso, ela morreu de tristeza. Ao renascer, decide viver apenas para si. Aos 45 anos, transforma-se em uma mulher elegante e encontra o amor.
Permaisuri dari Rakyat
Winda yang disiksa keluarganya, tak sengaja menikah dengan Kaisar dan memiliki dua anak. Setelah enam tahun berperang, Kaisar kembali mencari permaisurinya, namun kakak Winda memalsukan identitas demi merebut posisi tersebut. Akankah Winda berhasil kembali diakui oleh sang Kaisar?
[dublado]Sr. Moura, a senhora voltou
Cinco anos atrás, Sofia Santos e Felipe Moura tiveram um encontro no hotel que resultou em quatro filhos. Agora, Sofia desce a montanha com as crianças, enquanto Felipe, marcado por ela, tenta encontrá-la. O destino os faz se reencontrar.
Raja Ularku
Kakak beradik Wanda Wulan membuat janji dengan dewa iblis Fajar dan Nando di kehidupan sebelumnya, namun akibat kecemburuan Wanda, Wulan dibunuh dan keduanya meninggal. Mereka terlahir kembali dalam kehidupan ini.
Quando virei a mãe do vilão
A mestra de artes marciais Jasmin renasce como mãe vilã. Para salvar o filho, enfrenta abusos, ensina autodefesa online, empreende e reconquista seu amor. Com um divórcio bilionário e um império próprio, parte com o filho para uma vida livre.
Pendekar Pedang Rasia Timur
Pada awal Negara Bunga, Luis, pemilik restoran ramen istrinya, Gresia Nobi, ingin hidup damai. Namun, Tubuh Suci Yin-Yang istimewa milik Gresia menarik perhatian berbagai pihak. Ketika Keluarga Hura, Perkumpulan Yin Yang, dan militer Negara Bunga menekan mereka, pemimpin Rasia Timur, yang selama ini bersembunyi harus mengangkat pedangnya lagi dan menghidupkan kembali semangat bela diri Dinasti Dasia dan bangkitkan keadilan di dunia seni bela diri Rasia Timur.
Casada com um coroa carinhoso
Camila fugiu do casamento e acabou se casando por engano com Enzo, presidente do Grupo Santos. Ao descobrir que ela foi trocada ao nascer com Irene Cruz, Enzo a salvou de um sequestro. Juntos, tiveram um filho.
Reinkarnasi Raja Koki
Luis, koki terbaik di akhir Dinasti Surya, tewas tragis. Seratus tahun kemudian ia lahir kembali sebagai bocah bodoh keluarga Ongko. Dengan ingatan masa lalu, Alex merebut resep leluhur, menghadapi pengkhianat dan lawan asing, lalu mengguncang dunia kuliner demi mengembalikan kejayaan keluarganya.
Meu Bilionário Inesperado
Para salvar a avó doente, Sofia Chaves é traída, drogada e acaba envolvida com o bilionário Davi Silva. Considerado infértil, ele propõe um casamento por contrato. Eles se apaixonam, mas intrigas os separam. Grávida, Sofia foge até descobrir que o diagnóstico de Davi estava errado, levando ao reencontro e à reconciliação.
Suami Bebanku Raja Judi
Orang tua Ganjar mati kerena berjudi, demi balas dendam ia pergi belajar ilmu judi. Di jalan bertemu Tasya dan tertabrak demi menyelamatkannya. Untuk balas budi, Tasya merawat Ganjar yang cacat mental. Dengan identitas baru, Ganjar pergi membasmi para penjudi
Mimada por Três Irmãos Após Divórcio
Adélia, senhorita dos Silva, a família riquíssima na cidade, escondeu identidade para ajudar seu marido a construir empresa. Mas assim que o marido ficou bilionário, apareceu com seu amante para pedir divórcio. Sendo tanta zangada, Adélia chamou seus três irmãos biblinários, para que seu marido aprenda o que é se arrepender!
Raja Bela Diri
20 tahun yang lalu seorang Raja Bela Diri memutuskan untuk menyegel kemampuannya dan hidup sebagai orang biasa setelah istrinya terbunuh. Kini putrinya ingin mengikuti jejak ayahnya dan menjadi Raja Bela Diri, namun dia mengalami berbagai rintangan dan harus mengorbankan nyawanya sendiri. Di saat itu, ayahnya tergerak dan kini Raja Bela Diri yang legendaris itu telah kembali.
[dublado]O Chamado dos Heróis Imortais
Em um mundo onde reinos batalham com espíritos de heróis lendários, Chen Yi renasce após derrota trágica e retorna decidido a mudar o destino da nação. Com conhecimento histórico, invoca guerreiros míticos e enfrenta traições, provando ser o herói capaz de restaurar a glória perdida.
Misi Rahasia: Turnamen Dewa Judi
Aiden, Dewa Judi Bawah Tanah, rela masuk penjara demi cinta sejatinya. Kini, polisi bebasin dia dengan misi: menyusup ke “Turnamen Dewa Judi Bawah Tanah” dan ungkap dalang di baliknya. Namun, saat ia tau kedai teh milik istrinya terseret dan sang istri dalam bahaya, Aiden pun menyamar sebagai pelayan untuk mencari kebenaran sekaligus melindunginya.
Renascida doce vingança
Depois de ser enganada e perder tudo para um homem sem coração, Ana Moreira renasce determinada a se vingar. De mulher submissa, ela vira uma força da natureza — ousada, sarcástica e irresistível. Agora, faz o ex provar do próprio veneno… até que o destino lhe reserva um novo amor e uma segunda chance de ser feliz.
Raja Octagon
Holis, mantan atlet MMA yang pernah terlibat pertandingan settingan, kini menjadi pelatih dan sparring. Saat sebuah sasana membutuhkan bantuannya, Holis kembali ke octagon untuk membimbing atlet muda dan menghadapi tantangan berat dalam turnamen tingkat provinsi hingga nasional.
Amor, Herdeiros e Segredos
Órfã, Lia Costa engravida por acidente e cria o filho sozinha por seis anos. Quando Caio Luz descobre a verdade, leva mãe e filho pra casa. Após uma noite fora de controle, ela espera trigêmeos! Entre escândalos, ex-namoradas e reviravoltas, Lia dá a volta por cima e casa com o CEO!
Sabda Rakshasa
Aldrie,Ketua klan rakshasa ingin dibunuhkan oleh adiknya Ardians yang ingin mendapatkan posisi Ketua klan rakshasa. Aldrie terkena racun dan ketemu dengan Silvia yang menolongkan nya. Apakah Aldrie bisa berhasil melawankan Ardians? Mari kita aksikan...
Encontrei meu marido por acaso
Diana Santos descobre a traição do ex Bruno Duarte no dia em que tira a certidão e, revoltada, se casa com o desconhecido Rafael Gomes. O que era contrato vira sentimento de verdade. Ao saber que Rafael a ajudou dez anos atrás, a gratidão, as mágoas e o amor se misturam. No fim, eles largam o acordo e vivem uma vida feliz.
Aku Raja di Komik
Komikus Denis terjebak di dunia komiknya sebagai Adipati Utara yang lemah dan hampir dihukum mati oleh tunangannya, Alea. Ia membangkitkan Kuas Dewa yang membuat gambar jadi nyata, menyelamatkan kerajaan, dan menggagalkan rencana licik Dikta. Setelah menikahi Nandy, sang Kaisar Wanita, Denis tersadar—semua hanyalah delusi di rumah sakit jiwa, dan dokternya mirip Alea
Sr. Leo quer voltar
Laura e Leonardo, casados por cinco anos, se separam. No passado, Laura o ajudou numa situação difícil e os dois acabaram casando. Leonardo a tratou com frieza por um mal-entendido. Após o divórcio, ele percebe seu amor. Tenta reconquistá-la e, entre vida e morte, se declaram e reatam.
Cinta Rahasia
Ella secara gak sengaja melukai James, CEO Manna Grup dan mengira dia membuat James gak bisa punya anak. Karena rasa bersalah Ella memutuskan untuk nikah dengan James. Sebenarnya James sudah lama mencintai Ella. Dia bertekat rahasiakan kondisinya buat deketin Ella dan memulai kisah baru yang manis dengan Ella, yang diawali dengan pernikahan.
[dublado]Leite Amaldiçoado Dela
Jéssica descobre que a colega Camila lhe dá um leite amaldiçoado para roubar sua beleza. Numa nova chance na vida, ela finge aceitar a bebida, mas a entrega a um mendigo. A maldição se reverte contra a própria Camila, fazendo Jéssica recuperar a beleza enquanto Camila colhe os frutos de sua própria maldade.
Pelindung Rahasiaku
Demi menyelamatkan adiknya yang koma akibat bullying sekolah, Nara memohon bantuan Arfan, pengacara top yang diam-diam telah mendukungnya bertahun-tahun. Meski tampak dingin dan sinis, Arfan terus melindunginya dari bahaya, bahkan saat terjepit di bawah bayang-bayang kekuasaan keluarga Wijaya.
Sistema de riqueza infinita
Davi, membro da poderosa Família Almeida, é forçado por seu avô a casar com a neta grávida de um homem influente. Revoltado, ele rompe todos os laços com a família. Nesse momento, um sistema desperta. Três meses depois, Davi se torna o mais rico do país. Sua família, arrependida, implora por seu perdão...
Aku Bisa Dengar Rahasia Alam!
Di hari Ibu meninggal, Nenek Ratu menelepon Ayah dan Pamannya untuk merawatnya. Namun, kedua jawaban mereka sangat membuat Zahra sakit hati. Untungnya, CEO Grup Hamilton, Rizki ingin mengadopsinya. Kebetulan, Ibunya juga selalu menginginkan seorang cucu perempuan. Sejak kedatangan Zahra, Keluarga Hamilton menjadi semakin beruntung.
Esposa do CEO do Interior chegou
Carlos Faleiro, perseguido por inimigos, é salvo por Beatriz Gomes, com quem acidentalmente tem um caso. Por 7 anos a procura sem sucesso, sem saber que ela teve 4 filhos. Ao se reencontrarem, ela o protege novamente. Apesar da confusão com Sílvia, ele segue atraído por Beatriz, e finalmente descobrem a verdade e ficam juntos.
Raja Tambang 80-an
Di akhir hidup Yurico, warisan yang ia wariskan untuk putrinya Yesi, di tolak oleh putrinya. Ini karena saat masa mudanya, ia menjual putrinya untuk membayar hutang judinya. Istrinya juga ikut bunuh diri dengan lompat ke dalam sumur. Tak di duga, Yurico kembali terlahir di hari di mana ia menjual putrinya dan istrinya bunuh diri.
[dublado]Nono Príncipe e Deusa da Guerra
Xavier Costa atravessa para outro mundo e vira o nono filho desprezado do Príncipe Guardião do Norte, ativando um sistema de retorno multiplicado. Casa com Nina Pinto e ajuda ela a vingar o pai e derrubar o imperador. Nina vira imperatriz, Xavier se torna regente, e juntos governam Daixá.
Putri Bangkit, Raja Lahir
Anindya, putri sah Putra Mahkota, terbuang selama sepuluh tahun dan mati di tangan saudari kembarnya. Setelah bereinkarnasi, dia kembali ke masa saat diakui kembali. Kini, dengan hati dingin, dia membalikkan keadaan dan memilih Pangeran Bima yang nakal sebagai ayah angkatnya, mengejutkan semua orang.
[dublado]O Imperador é Meu Tio!
Rodrigo, o novo primeiro colocado nos exames imperiais, chama o Imperador de "pai" por engano. Surpresa, o monarca realmente é seu tio! Prometido à princesa feia，ele descobre ser o herdeiro secreto do trono. Após batalhas e intrigas, o jovem scholar torna-se Imperador, completando o destino que nunca soube ser seu.
Kaisar di Balik Rakyat
Saat bencana melanda kota Selatan, Kaisar Steven menyamar jadi rakyat jelata untuk menemukan korupsi pejabat. Setelah bertemu ibunya, dia lalu ditangkap. Di penjara, ia selamatkan pamannya. Saat kudeta terjadi, ia diselamatkan jenderal setia. Ia kembali berkuasa dan mengadili para koruptor demi rakyat.
A noiva médica do príncipe exilado
A agente secreta Laís desperta no corpo de uma filha ilegítima e é forçada a casar-se com Escobar, herdeiro aleijado do Príncipe Regente, Astuta. No exílio, supera ataques e emboscadas usando sua inteligência e a fonte espiritual. Aos poucos, ela e Escobar aprofundam o vínculo, construindo uma vida feliz.
Satu Malam, Dua Rahasia
Untuk mendaftarkan putrinya, Mira harus menikah dengan Adrian, tapi diganggu pelakor,mereka cerai. Darren yang menolak perjodohan keluarga, pura-pura menikah dengan Mira.Riani, besti Mira,menyamar sebagai cinta pertama Darren dan menimbulkan kesalahpahaman. Perlahan, Darren jatuh cinta pada Mira dan curiga putri itu mungkin anaknya.
Do Patinho Feio a Princesa
Ao perder os pais na infância, Sílvia enfrentou anos de dificuldade, mas sempre permaneceu alegre e bondosa. Aos dezoito, salva Edna, que a adota como filha. Para sua surpresa, descobre que seus seis novos irmãos não são comuns. Assim, ela transforma-se na princesa, cercada de amor.
Raja Tinju! Dua Naga di Ring
Dulu dia legenda ring tinju, tapi dijebak dan menghilang. Sekarang, putranya hampir hancur karena tinju ilegal, dia gak tinggal diam. Mereka balik, dua Naga di ring. Balas dendam dimulai, tak ada yang bisa menghentikan mereka...
[dublado]Ela não é tão boazinha
Isadora sofreu abusos desde pequena e foi usada em um casamento arranjado como ferramenta. Ela usa o rico Ravi para expor os crimes de seus inimigos e recuperar a obra deixada por sua mãe. Com o tempo, o casamento de conveniência se transforma em amor, e os vilões recebem o castigo que merecem.
(Sulih suara) Apa Rahasia Boneka itu?
Di pesta ulang tahun putrinya, CEO Raka menceraikan istrinya di depan umum karena perselingkuhan. Mereka saling serang, masing-masing memohon kepada hakim untuk menjatuhkan hukuman kepada pihak lain. Tapi bukti di pengadilan mengungkap kebenaran yang gila: Istrinya berselingkuh dengan boneka beruang. Dan boneka beruang itu tiba-tba "hidup" dan bergerak
Abraço Sob a Lua
Cecília é vítima de uma armação na escola e, dopada, passa a noite com Gabriel, o ‘tio do coração’ da amiga. Chocada, tenta afastar-se, mas ele sempre a desejou. Quando surge uma rival, Gabriel assume uma corte intensa, ciumenta e possessiva. Sob a pressão emocional, Cecília cede e se perde num romance avassalador.
Vem comigo
Com um grande desafio, a vida de Crystal Spears é bagunçada e interrompida quando seus segredos e medos começam a enfrentá-la e fazer com que precise decidir-se sobre tudo o que realmente importa em sua vida. Quando tudo parece perdido, ela se vê confrontada pelo seu chamado e pelo seu coração.